Digital Excellence Series: How Agents Collaborate and Scale